Бывает, поедешь в столицу, там в очереди вдруг услышишь разговор и подумаешь: «Хойничане беседуют». Это легко определить по нашим, местным словечкам и фразам. Спросили у прохожих, а по каким словам они узнают земляка?
– Самое популярное: «Унё!» и «Тудой». Но хойничан я быстрее распознаю, если скажут: «Хай будзе», когда не хотят что-то менять или всё и так нормально.
– Таких словечек знаю уйму! Моя бабушка Ульяна Максимовна их часто говорила. Особенно запомнилось: «там за грубай», то есть непонятно где.
– Наши люди говорят «Пойдам», а ещё любят «Спаймали (словили), пасядам (усядемся)». Земляков услышу за версту.
– Это легко! У нас говорят «Добре», если соглашаются. Хойникские говорят «Усё!», если разговор не хотят продолжать.
Опрашивала Алеся ЯЧИЧЕНКО.